بـوشــکان نیـوز
تیتر اول
ساعات اداری در استان بوشهر تغییر کرد

با هدف مصرف بهینه برق؛

ساعات اداری در استان بوشهر تغییر کرد

ساعات کاری ادارات استان بوشهر روز 21 خرداد در حالی تغییر می‌کند که استاندار بوشهر با اولتیماتوم به مدیران ...

ادامه مطلب...
  • کد خبر : 40658
  • تاریخ انتشار : ۲۲ دی ۱۳۹۶ - ۱۴:۵۲
  • ۰ نظر چاپ
  • نسل جدید «پسر شجاع» را نمی پذیرد

    خبرگزاری مهر: اردشیر منظم دوبلور انیمیشن ها و سریال ها با اشاره به مشکلات حوزه دوبله بیان کرد که دستمزدها در این شغل پایین است.

    اردشیر منظم دوبلور و گوینده درباره دوبله انیمیشنی که این روزها بر عهده دارد، بیان کرد: دوبله انیمیشن «مهارت های زندگی» را بر عهده داریم که فرخ یکدانه کارگردان انیمیشن و شوکت حجت مدیر دوبلاژ آن است.

     

    نسل جدید «پسر شجاع» را نمی پذیرد 

    وی درباره دوبله آثار انیمیشنی بیان کرد: حوزه کاری من در دوبله بیشتر انیمیشن است و در شرایط کنونی دوبله که سریال های رئال کمتر هستند بیشتر روی انیمیشن ها کار می کنیم. البته در حوزه انیمیشن هم آثاری که بیرون از سازمان صداوسیما دوبله می شود به لحاظ اقتصادی صرفه بیشتری دارد.

    منظم با اشاره به دستمزدهای پایین در عرصه دوبله اظهار کرد: این دغدغه همه ما دوبلورهاست که دستمزدها پایین است و حتی اگر بخواهیم اقتصادی حساب کنیم ارزشی ندارد برای ۱۰۰ قسمت انیمیشن چندین ماه خود را درگیر کنیم.  

    وی در پاسخ به اینکه چرا دوبله های انیمیشن های امروزی مثل کارتون های دهه ۶۰ و ۷۰ صداها و شخصیت های ماندگاری ندارد، عنوان کرد: یک دلیلش این است که کمتر حس و بازی خوبی پشت انیمیشن های امروزی است و کمتر تلاش می شود که صدای جدیدی خلق شود.

    این گوینده و دوبلور ادامه داد: از طرف دیگر انیمیشن ها و فیلم و سریال هایی که خریداری می شود با حال و هوای آثار قدیمی متفاوت است مثلا الان اگر به نسل جدید کارتون «پسرشجاع» را نشان بدهید آن را نمی پذیرد. شتاب کودکان بالاتر رفته و قدرت فراگیری آنها تغییر کرده است. همچنین می توان گفت همه چیز در گذشته بهتر بود چون حس بهتری انتقال داده می شد و انرژی بیشتری وجود داشت.

    صداپیشه کارتون «فوتبالیست ها» یادآور شد: ما در زمان قدیم انگیزه بیشتری برای کار داشتیم و انگیزه مهمترین چیزی است که باعث می شود کار را خوب انجام دهید درواقع وقتی می دانید مورد توجه قرار می گیرید بیشتر برای کار خود هیجان دارید.

    وی در پایان با اشاره به انیمیشن های امروزی اظهار کرد: بیشتر این آثار انگار به شکلی ماشینی تولید شده است و روی کاراکتر و شخصیت سازی آنها کار نمی شود.

    دیدگاه کاربران
    *

    ایمیل شما برای همه نمایش داده نخواهد شد.

    *

    از نوشتن نظرات با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری کنید.

    *

    از ارسال نظرات غیر مرتبط با متن خبر , تکرار نظرات دیگران , توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمائید.

    *

    نظراتی که حاوی تهمت و بی احترامی به مقدسات مذهبی , ادیان الهی , مسئولان کشوری , اقلیت های قومی و مذهبی و مغایر با عرف و قوانین جاری کشوری باشد منتشر نخواهد شد.


    ارسال دیدگاه

    *

    *

    *

    به روایت تصویر
    جدیدترین اخبار ایران و جهان

    پایان رسمی جنگ دو کره پیش از آغاز سال ۲۰۱۹

    مکزیک، زمین آلمان را لرزاند

    بیشتر روس‌ها جام را دنبال می‌کنند

    اجرای طرح میز خدمت و رضایتمندی ارباب رجوع در دامپزشکی استان بوشهر

    واژگونی مرگبار موتورسیکلت در تونل توحید

    آغاز احداث ۱۰۰۰ واحد مسکونی برای مددجویان کمیته امداد استان بوشهر

    موافقت با طرح «اعاده اموال نامشروع مسئولان»

    کریمی با پرسپولیس چهار ساله بست

    افزایش حقوق، نیازمند صدورِ احکامِ جدید است

    ۸ حاشیه دیروز جام جهانی

    علل گوناگون گرانی خودرو

    ماجرای «ویلای لواسان» چیست؟

    مهم‌ترین اتفاق راند یک جام جهانی؟

    چیز‌های جالبی که درباره خواب نمی‌دانستید

    تاثیر «نام» افراد بر سرنوشت اجتماعی و روابط عاطفی آنان

    هکتور هررا؛ کلید شگفتی بزرگ جام!

    تاجیک: فقط ما «مرگ بر آمریکا» می‌گوییم

    ۸ عادت روزانه‌ای که عمر ما را کوتاه می‌کنند

    چند پیشنهاد برای نو کردن وسایل کهنه

    علی‌اکبری: لقب‌ها در مبارزه پیروز نمی‌شوند

    نگاه جادوگر به مردم بود یا دولتمردان؟!

    پرداخت صدقه در استان بوشهر ۲۴ درصد افزایش یافت

    متهم اصلی گرانی‌های اخیر کیست؟

    محوطه تاریخی در پس کرانه‌های خلیج فارس کشف شد

    پیچیده شدن پرونده تعرض با مرگ یک شاکی

    افقی روشن فراروی بندر بوشهر/ تبدیل به دروازه کریدور جنوب – شمال

    کاریکاتور: ضرغامی در حال بشکن زدن!

    داوری کارگردان مطرح ایرانی در جشنواره چین

    ریزش ساختمان در تهرانپارس

    امتیازآورترین والیبالیست‌ها در دیدار ایران و آمریکا

    شکست تیم ملی والیبال ایران مقابل آمریکا؛ معروف «پاسور» نبود

    سالار عقیلی در روسیه: قدرمان را ندانستند

    پوستر میدان ولیعصر با بازیکن مراکش!

    استفاده از اخبار با ذکر منبع "بوشکان نیوز " مجاز می باشد.

    © 2017 Bushkan News Agency (bushkannews.ir). All rights reserved