بـوشــکان نیـوز
تیتر اول
حضور پر شور دانش آموزان بوشکانی در راهپیمایی یوم الله ۱۳ آبان

حضور پر شور دانش آموزان بوشکانی در راهپیمایی یوم الله ۱۳ آبان

همزمان با راهپیمایی یوم الله ۱۳ آبان در سراسر کشور دانش آموزان مدارس شهر بوشکان در مراسم راهپیمایی یوم الله ۱۳ آبان ...

ادامه مطلب...
  • کد خبر : 8863
  • تاریخ انتشار : ۲ آذر ۱۳۹۲ - ۱۷:۰۶
  • ۰ نظر چاپ
  • علاقه آلن ایر به زبان گیلکی

    بوشکان نیوز: آسمان نوشت:

    آلن ایر، اولین کسی است که به عنوان سخنگوی فارسی زبان وزارت امور خارجه ایالات متحده آمریکا منصوب شد. از ابتدا فارسی را با لهجه آمریکایی صحبت می‌کرد و بعد از مدتی، علاقه‌اش به استفاده از اشعار کلاسیک و ضرب‌المثل‌های عامیانه او را میان فارسی زبان‌ها معروف و محبوب کرد.

    صفحه فیس‌بوک ایر هم پر است از لینک‌ها و عکس‌هایی که توضیحاتی فقط به فارسی دارند. یکی از آخرین نوشته‌ها او اما به سیاست‌های خبری هم رسید. آنجا که صفحه ویکی پدیای زبان «گیلکی» را به اشتراک گذاشت و بالایش – با یک اشتباه دستور زبانی کوچک – نوشت: «اگر بیست سال جوان‌تر بودم سعی می‌کنم یک کمی گیلکی یاد بگیرم.»

    «در آخرین پست‌ام اشتباه کردم – نوشتم «اگر بیست سال جوان‌تر بودم سعی می‌کنم یک کمی گیلکی یاد بگیرم.» اما بسیاری از شما لطف کردید و مرا تصحیح کردید – بهتر بود اگر می‌گفتم «اگر بیست سؤال جوان‌تر بودم سعی می‌کردم یک کمی گیلکی یاد بگیرم».

    – گر صد سال زندگی کنم ان‌شا‌الله یه روز با نیت پاک و پشتکاری زبان شیرین فارسی اینقدر بلغور نخواهم کرد.»

    بسیاری از گیلکی‌ها در پاسخ، او را دعوت کردند به سفری به خطه شمالی ایران و بعضی‌ها هم غذا‌های گیلکی را برایش شمردند. کسی هم در این میان به گیلکی او را دلداری داده است که «چیزی نیه یاد گیری». اما تعدادی هم بودند که در نظراتشان، یادگیری زبان‌های مختلف برای یک دیپلمات آمریکایی را از ضرورت‌های این شغل و با هدف رسیدن به منافع کشور خود دانستند.

    ایر با همان لهجه که در نوشته‌هایش هم پنهان نمی‌ماند، پاسخ داد: «حرف‌ شما متین اما من عاشق فارسی شده‌ام سال‌های قبل از آنکه دیپلمات شوم و علاقه و عشق من برای زبان فارسی و ادبیات و تمدن ایران ابزاری نیست. ولی ناگفته پیدا است که هر دیپلمات می‌خواهد منافع وطنش را حفظ کند – مگر دیپلمات‌های ایرانی اینجوری نیستند.»

    دیدگاه کاربران
    *

    ایمیل شما برای همه نمایش داده نخواهد شد.

    *

    از نوشتن نظرات با حروف لاتین (فینگلیش) خودداری کنید.

    *

    از ارسال نظرات غیر مرتبط با متن خبر , تکرار نظرات دیگران , توهین به سایر کاربران و ارسال متن های طولانی خودداری نمائید.

    *

    نظراتی که حاوی تهمت و بی احترامی به مقدسات مذهبی , ادیان الهی , مسئولان کشوری , اقلیت های قومی و مذهبی و مغایر با عرف و قوانین جاری کشوری باشد منتشر نخواهد شد.


    ارسال دیدگاه

    *

    *

    *

    به روایت تصویر
    جدیدترین اخبار ایران و جهان

    تنش در دانشگاه علوم پزشکی اصفهان

    جامعه مهدوی بیشتر به همه جهان معرفی شود

    مراسم استقبال از دو نیم ضریح امام حسین و حضرت قاسم برگزار شد

    گرشاسبی: نمی‌دانم استقلالی‌ها دنبال چه هستند

    بارش شدید باران و آبگرفتگی معابر در نقاط مختلف استان بوشهر

    گوترش خواهان مجازات عاملان قتل خاشقجی شد

    بردخون فراموش شده است/ لزوم رفع مشکلات کشاورزان آبدان

    لزوم برخورد با مفاسد اقتصادی/ انتقاد از هنجارشکنی‌ها در عسلویه

    تبلیغات انگلیسی‌زبان فیلم اصغر فرهادی آغاز شد

    تقویت اتحاد و انسجام در جامعه ضروری است/ لزوم مقابله با فساد

    ماجرای رشوه ۳۰۰ میلیون دلاری ریاض به رضا پهلوی

    فرماندار تنگستان معرفی شود/ لزوم رفع مشکلات بی‌آبی دشتستان

    طرح نذرکتاب در شهرستان دیلم اجرا می‌شود

    تیم ملی تنها؛ کی‌روش علیه همه، همه علیه کی‌روش

    پوتین: از نفت ۷۰ دلاری راضی‌ام

    ذوالقدر: ورود زنان به ورزشگاه‌ها ادامه می‌یابد

    امید نمازی از ذوب‌آهن شکایت نمی‌کند

    کاوه یغمایی در تالار وزارت کشور می‌خواند

    رازهایی که برخی از کشورهای جهان آن ها را پنهان می کنند!

    جذب مربی خارجی در استقلال قطعی شد

    صوفی: اصلاح طلبان لیست حداقلی ارائه ندهند

    هزینه ساخت هر متر مربع مسکن چقدر است؟

    اما و اگر‌ها بر سر اصلاح جریان اصلاحات

    چین: آمریکا مداخله جویی را کنار بگذارد

    بی‌اطلاعی از عرضه تخم‌مرغ ۱۳ هزار تومانی

    بیماری‌های خون؛ اختلال گلبول‌های سفید و قرمز، پلاسما و پلاکت

    جدایی‌های غیر منتظره و روابط پایدار سلبریتی‌ها

    تمام حرف و حدیث‌ها درباره متجاوز بی‌شرم شوشتر

    لپ تاپ جدید با ساختار ویژه «Stabilizer Flap»

    خلاصه بازی انگلیس ۳ – آمریکا ۰

    یک یوزپلنگ در جاجرم بر اثر تصادف تلف شد

    صعود فدرر به نیمه نهایی تور ATP لندن

    فروش ۱۶ هزار تومانی موز قانونی است

    استفاده از اخبار با ذکر منبع "بوشکان نیوز " مجاز می باشد.

    © 2017 Bushkan News Agency (bushkannews.ir). All rights reserved